Смотреть больше слов в «Русско-венгерском словаре»
ПЛЕННЫЙ, -ая, -ое. Взятый в плен, находящийся в плену. П. солдат.Освободить пленных (сущ.).
пленный 1. м. Тот, кто находится в плену (1), взят в плен. 2. прил. 1) Соотносящийся по знач. с сущ.: плен (1), связанный с ним. 2) а) Находящийся в плену (1), взятый в плен. б) перен. Находящийся в полной зависимости, под непреодолимой властью кого-л., чего-л.<br><br><br>... смотреть
пленный 1. прил. captive 2. как сущ. м. captive, prisoner
пленный военнопленный, пленник, полонянин, язык, полоняник Словарь русских синонимов. пленный пленник; полонянин (устар. и народно-поэт.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. пленный прил., кол-во синонимов: 7 • взятый в плен (1) • военнопленный (1) • находящийся в плену (1) • пленник (11) • полоняник (4) • полонянин (3) • язык (247) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: военнопленный, пленник, полоняник, полонянин, язык... смотреть
Победители, захватившие город, брали в плен и превращали в рабов его жителей (Втор 21:10; 4Цар 5:2), в том числе женщин и детей (Втор 20:13 и след.). И... смотреть
пленный прил. (8)ед.муж.род.на имя Главнокомандующего от детей пленного у нас Али-Мердон-Хана 150 червон.ОД7.Он же взял за освобождение пленного Касум-... смотреть
-ая, -ое.Взятый в плен, находящийся в плену.— После войны, помню, когда здесь пленные турки стояли, Анюточка делала вечер в пользу раненых. Чехов, Жив... смотреть
1. пле́нный, пле́нная, пле́нное, пле́нные, пле́нного, пле́нной, пле́нного, пле́нных, пле́нному, пле́нной, пле́нному, пле́нным, пле́нный, пле́нную, пле́нное, пле́нные, пле́нного, пле́нную, пле́нное, пле́нных, пле́нным, пле́нной, пле́нною, пле́нным, пле́нными, пле́нном, пле́нной, пле́нном, пле́нных, пле́нен, пле́нна, пле́нно, пле́нны, пле́ннее, попле́ннее, пле́нней, попле́нней 2. пле́нный, пле́нные, пле́нного, пле́нных, пле́нному, пле́нным, пле́нного, пле́нных, пле́нным, пле́нными, пле́нном, пле́нных (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: военнопленный, пленник, полоняник, полонянин, язык... смотреть
1) Орфографическая запись слова: пленный2) Ударение в слове: пл`енный3) Деление слова на слоги (перенос слова): пленный4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
корень - ПЛЕН; суффикс - Н; окончание - ЫЙ; Основа слова: ПЛЕННВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ПЛЕН; ∧ - Н; ⏰ - ЫЙ; Слово Пленны... смотреть
tutsak, esir тж. → сущ., мбрать пле́нных — tutsak / esir almakСинонимы: военнопленный, пленник, полоняник, полонянин, язык
ПЛЕННИК, -а, ПЛЕННЫЙ, -ого, м.Тот, кто плохо работает, халтурит.Пленные, а не грузчики.Синонимы: военнопленный, пленник, полоняник, полонянин, язык
пле'нный, пле'нная, пле'нное, пле'нные, пле'нного, пле'нной, пле'нного, пле'нных, пле'нному, пле'нной, пле'нному, пле'нным, пле'нный, пле'нную, пле'нное, пле'нные, пле'нного, пле'нную, пле'нное, пле'нных, пле'нным, пле'нной, пле'нною, пле'нным, пле'нными, пле'нном, пле'нной, пле'нном, пле'нных, пле'нен, пле'нна, пле'нно, пле'нны, пле'ннее, попле'ннее, пле'нней, попле'нней... смотреть
ПЛЕННЫЙ пленная, пленное. 1. Находящийся в плену, взятый в плен. Пленный воин. || в знач. сущ. пленный, ого, м. Военный, взятый в плен неприятелем. Захватили много пленных. Прибыла новая партия пленных. 2. перен. Находящийся под властью чего-н., в плену у чего-н., зачарованный чем-н., лишенный собственной воли (книжн.). Пленной мысли раздраженье. Лермонтов.<br><br><br>... смотреть
1) прил. gefangen 2) в знач. сущ. м Gefangene sub m Синонимы: военнопленный, пленник, полоняник, полонянин, язык
1) прил. captif, prisonnier 2) сущ. м. prisonnier mСинонимы: военнопленный, пленник, полоняник, полонянин, язык
прил.1) 被俘[的] bèifú[de]2) в знач. сущ. м 俘虏 fúlǔСинонимы: военнопленный, пленник, полоняник, полонянин, язык
Przymiotnik пленный jeniec m wzięty do niewoli m
1) прил. captif, prisonnier 2) сущ. м. prisonnier m
пленныйשָבוּי* * *אסירבשבישבויСинонимы: военнопленный, пленник, полоняник, полонянин, язык
1) прил. cautivo2) м. prisionero m, cautivo m
прлcativo; м prisioneiro m, cativo mСинонимы: военнопленный, пленник, полоняник, полонянин, язык
Р. пле/нного Синонимы: военнопленный, пленник, полоняник, полонянин, язык
полонений, полонний, бранець, ясирник. [Стали полонених забивати. Народе мій, ясирнику татарський (Куліш)]. -нные (соб.) - полон, ясир. [Татари полон ділять. Ясир женуть].... смотреть
пленный 1. прил. gefangen 2. в знач. сущ. м Gefangene sub mСинонимы: военнопленный, пленник, полоняник, полонянин, язык
Ударение в слове: пл`енныйУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: пл`енный
пл'енныйСинонимы: военнопленный, пленник, полоняник, полонянин, язык
a; ja→ subst m [sota]vanki
пленный, ая, -ое 1. туткун болгон, туткунга тушкөн; 2. в знач. сущ. м., ж. туткун; захватить много пленных көп туткун түшүрүп алуу.
Начальная форма - Пленный, винительный падеж, единственное число, качественное прилагательное, мужской род, неодушевленное
пле'нный, пле'нные, пле'нного, пле'нных, пле'нному, пле'нным, пле'нного, пле'нных, пле'нным, пле'нными, пле'нном, пле'нных
прил., м. priginiero Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: военнопленный, пленник, полоняник, полонянин, язык
пленный, пл′енный, -ая, -ое. Взятый в плен, находящийся в плену. П. солдат. Освободить пленных (сущ.).
пленный = 1. прил. captured, captive, 2. в знач. сущ. м. prisoner; брать пленных take* prisoners.
ПЛЕННЫЙ, -ая, -ое. Взятый в плен, находящийся в плену. Пленный солдат. Освободить пленных (существительное).
-ая, -ое1. тұтқын, тұтқынға түскен, тұтқындағы;- пленный солдат тұтқын сарбаз;2. в знач.сущ. см. пленник
اسير ؛ اسيري ، ... اسارت
asir, tutqun
прилаг.полонений
Пле́нныйсм. пленник
пленный1. прил αἰχμαλωτισμένος· 2. м ὁ αἰχμάλωτος, αἰχμάλωτος πολέμου.
пленный военнопленный, пленник, полонянин, язык, полоняник
gūsteknis; gūstā kritušais, gūstā saņemtais, sagūstītais
1. wzięty do niewoli;2. jeniec;
прил. палонны сущ. палонны, муж.
Ный Пыл Пленный Пенный Ныне Лей Лен Нейл Ленный
captive, prisoner
-ая -ое әсир, тоткын; п. солдат әсир солдат
прил.тыткӑнрй; пленный солдат тыткӑнрй салтак
• zajatec• zajatý
Gevangene
пленный пл`енный
Прил. и в знач. сущ. əsir.
пленный м о αιχμάλωτος
пленный асир, бандӣ
Esir
Палонны, палонны
prigioniero
{A} գերի
Sõjavang
тұтқын
тұтқын
долған
Fånge
эсир