размеры сущ. • величина (но не размер, если речь идет об одежде и т. п.)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .
м. мн. ч. dimensioni f pl ( см. тж размер) - боковые размеры- видимые размеры- габаритные размеры- допустимые размеры- дюймовые размеры- истинные разм... смотреть
приставка - РАЗ; корень - МЕР; окончание - Ы; Основа слова: РАЗМЕРВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - РАЗ; ∩ - МЕР;... смотреть
1) <math.> dimension2) dimensions– размеры параллелипипеда– уменьшать размерывыбирать размеры лестницы — proportion a stairустанавливать очертани... смотреть
памеры, -раў- размеры детали- размеры зёрен тонкоплёночного покрытия- размеры капли- размеры контролируемых частиц- размеры кристаллита- размеры микроч... смотреть
м. мн. - основные размеры автомобиля - габаритные размеры- размеры обода- присоединительные размеры- установочные размеры
• Most alluvial rivers have a yearly flood of such proportions that the water cannot any longer be contained within the channel.
• dimense• dimenze• rozměry• velikost• velikost tělesa• výměra
Abmessungen, Dimensionierung
см. размер размеры, допустимые размеры, основные
extension, extent, magnitude, proportion
extent
dimensions, magnitude, measurement
dimensiones, proporciones
dimensions, encombrement
памеры, -раў
proportion
см. размер
dimensioni
izmēri
• What we know about atomic sizes (or dimensions), ...
вагонның сызықтық өлшемі
imperial dimensions
out-of-tolerance dimensions
• světlé rozměry
Размеры габаритные – наибольшие размеры данного предмета по высоте, длине и ширине, определяющие объем и площадь, занимаемые этим предметом. [Сло... смотреть
габарит өлшем
РАЗМЕРЫ ГАБАРИТНЫЕ ТРАНСПОРТНЫЕ - предельно допустимые по условиям эксплуатации габариты транспортных средств с грузом, обеспечивающие их безопасный проезд <p class="tab">(Болгарский язык; Български) - габаритни транспортни размери </p><p class="tab">(Чешский язык; Čeština) - průjezdný profil; obrysové rozměry dopravního prostředku </p><p class="tab">(Немецкий язык; Deutsch) - Transportmaß </p><p class="tab">(Венгерский язык; Magyar) - szállítási befoglaló méret; űrszelyényméret </p><p class="tab">(Монгольский язык) - тээврийн овор хэмжээ </p><p class="tab">(Польский язык; Polska) - wymiary skrajni do transportu </p><p class="tab">(Румынский язык; Român) - dimensiuni de gabarit de transport </p><p class="tab">(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - gabaritne transportně mere </p><p class="tab">(Испанский язык; Español) - gálibo de circulación; dimensiones máximas de transportación </p><p class="tab">(Английский язык; English) - allowed overall dimensions of transport facilities </p><p class="tab">(Французский язык; Français) - dimensions d'encombrement admissibles des véhicules (avec ou sans chargement)</p>... смотреть
предельно допустимые по условиям эксплуатации габариты транспортных средств с грузом, обеспечивающие их безопасный проезд(Болгарский язык; Български) —... смотреть
traffic range
"...Размеры движения пассажирских поездов - количество проложенных на графике движения ниток пассажирских поездов на рассматриваемом участке (пар поезд... смотреть
бөлшектер өлшемі
памеры дэталі
памеры дэталі
карьер түбінің өлшемдері
(в блок-сополимерах) Domänengrößen
(в блок-сополимерах) Domänengrößen
шектеулі өлшем
dimensiones admisibles
margine di guadagno
мыс; крестец; наружный диаметр (наружная конъюгата); прямой диаметр полости таза; расстояние между нижним краем симфиза и верхушкой крестца; прям... смотреть
uncut dimensions
uncut dimensions
clamping capability
m pl building dimensions
м мн. ч. Gebäudeabmessungen (f pl) Gebäudeabmessung (f)