Смотреть больше слов в «Русско-венгерском словаре»
см. Кровь, Молоко, Сыр.
СЫВОРОТКА. -и, ж. 1. Жидкий отстой свернувшегося молока. Творожная с.2. Жидкость, получаемая при свертывании крови вне организма, а такженазвание нек-рых лечебных и диагностических препаратов из крови.Противодифтерийная с. Противостолбнячная с. II прил. сывороточный, -ая,-ое.... смотреть
сыворотка ж. 1) Жидкость, получающаяся при свертывании молока. 2) а) Жидкость, получаемая при свертывании крови вне организма. б) Название некоторых лечебных и диагностических средств.<br><br><br>... смотреть
сыворотка ж.1. (молочная) whey; (пахтанье) buttermilk 2. мед. serum
сыворотка серум, иммунсыворотка, пахта, отстой, юргр Словарь русских синонимов. сыворотка сущ., кол-во синонимов: 10 • амбоцептор (3) • антивенин (1) • иммунсыворотка (1) • отстой (43) • пахта (10) • серовакцина (1) • серум (2) • сыроватка (1) • юрага (1) • юргр (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: амбоцептор, иммунсыворотка, отстой, пахта, серовакцина, серум, сыроватка, юргр... смотреть
Сыворотка — см. Кровь, Молоко, Сыр.
иммунная (serum) — сыворотка крови, полученная от человека или животного, иммунизированного каким-либо антигеном, и содержащая антитела к этому антиген... смотреть
ж. 1) (крови) serum у больных в сыворотке крови появились HBeAg — patients cleared [seroconverted] HBeAg 2) (молочная) whey • антиретикулярная цитотокс... смотреть
сыворотка Побочный продукт при скисании молока, выделки творога и сыров, а также при сбивании масла (сыворотка - пахта). Сыворотка имеет зеленовато... смотреть
Тавр Сыто Сыта Сырт Сырок Сыровато Сыро Сыр Сыворотка Стык Строка Стр Сток Створка Створ Став Срывок Срыв Срок Соты Сотр Сотка Сорт Сорока Сор Сократ Сок Совр Совка Сова Соавтор Скот Скоро Скора Сков Сквот Скат Ска Сворот Сворка Свора Сваток Сват Саров Сак Рыск Рысак Рык Рывок Роток Рота Рот Росток Ростовка Ростов Рост Роса Рокот Рок Ров Рвота Раст Рао Ракс Рак Отрывок Отрыв Отрок Оторв Откос Отво Отвар Отар Осык Остров Остро Ост Осот Осока Осок Осов Оскар Оса Орт Орск Орс Орок Орка Орк Октав Окрас Окот Окова Око Окат Ока Оао Кыр Ктор Крыса Крот Кров Крат Котов Кот Костра Коста Косовар Косо Кос Корыто Корт Короста Корова Кора Ковар Кова Коат Квт Квота Квас Ква Кат Кастор Карст Высотка Высота Высоко Выросток Вырост Выкса Выкос Выкат Втык Втора Встык Тавро Востро Восток Воск Такыр Таро Таск Товар Ток Тоо Тор Торакс Торок Торока Торос Торс Тоска Трак Ворс Ворот Вор Трас Трок Вак Аск Тыква Арк Акр Акво Автор Авто Авт Авост Авок Тырс Акт Аоот Арт Артос Арык Тыва Астр Астро Трос Вар... смотреть
1) Орфографическая запись слова: сыворотка2) Ударение в слове: с`ыворотка3) Деление слова на слоги (перенос слова): сыворотка4) Фонетическая транскрипц... смотреть
иммун-сыворотка, жидкая составная часть крови, содержащая защитные вещества (см. Иммунитет) против определенных заразных болезней (напр. противосибирея... смотреть
СЫВОРОТКА ж. (сыр, вода?) сыроватка зап. (правильнее) жидкая часть молока; отстой молочный, по спахтаньи масла; | отстой по сквашении или створожении молока, от которого отделены не только жирные, но и сырные части, а осталась вода на белковине и сахар (соли). Сыворотка из-под пахтуса, топленая, где уже и белковина свернулась. Леченье сывороткой, от которой сыр отделен. Ребятишки охотно пьют сыворотку, с пахтанья. Цеди сыворотку из-под простокваши, скороговорка. От дурака ни творогу, ни молока: одна сыворотка, ни то, ни се. Сывороточный, сырой вкус. Сыворотковые блинки. Сывороточная трава, растенье Galium verum, сыворотень, медовая марена, мужичек, резучая. | Растенье Asperula aparine, смолка, ясменик, липок. -точник, -ница, охотник до нее. <br><br><br>... смотреть
f Serum n диагностическая типоспецифическая сыворотка — typospezifisches diagnostisches Serum n адсорбированная сывороткаантибактериальная сывороткаантилимфоцитарная сывороткаантимикробная сывороткаантитимоцитарная сывороткаантитоксическая сывороткаантифаговая сывороткаантицеллюлярная сывороткааутологичная сывороткагемолитическая сывороткагетероиммунная сывороткагетерологичная сывороткагипериммунная сывороткадиагностическая сывороткаиммунная сывороткаиндикаторная сывороткаистощённая сывороткасыворотка кровилейкотоксическая сывороткамоноспецифическая сывороткаполивалентная сывороткапреципитирующая сывороткасыворотка против змеиного ядапротивоменингококковая сывороткасыворотка реконвалесцентастандартная сывороткацитотоксическая сыворотка... смотреть
сыворотка сы́вороткаукр. сирова́тка, блр. сы́роводка, болг. сурова́тка "сыворотка", сербохорв. су̏рутка, словен. sírotka, чеш. syrovátka, слвц. srvá... смотреть
-и, род. мн. -ток, дат. -ткам, ж. 1.Жидкость, получающаяся при свертывании молока, при образовании, получении из него простокваши и творога.2.Жидкость... смотреть
укр. сироватка, блр. сыроводка, болг. суроватка "сыворотка", сербохорв. сурутка, словен. sirotka, чеш. syrovatka, слвц. srvatka, польск. serwatka, в.-луж. syrowatka, syrwatka, н.-луж. serowatka, srowatka, serowizn ж., srowizn – то же.Первонач. *syrovatъ "связанный с сыром" от *sуrъ; ср. Мi. ЕW 335 и сл.; Брюкнер 485; Младенов 618 и сл.; Грот, Фил. Раз. 2, 513. В некоторых диал. осуществилось сближение по народн. этимологии с вода: *сыроводъка. Следует отвергнуть реконструкцию *sovortь "полученное сбиванием", а также гипотезу о происхождении из герм. *surs "кислый" и гот. wato "вода", вопреки Зеленину (ИОРЯС 8, 4, 267).... смотреть
Побочный продукт при скисании молока, выделки творога и сыров, а также при сбивании масла (сыворотка — пахта). Сыворотка имеет зеленовато-желто... смотреть
ж1) (молочная) Molke f 2) мед. Serum n, pl -ren и -ra; Impfstoff m (для прививки) Синонимы: амбоцептор, иммунсыворотка, отстой, пахта, серовакцина, се... смотреть
1) 乳清 rǔqīng, 乳浆 rǔjiāng2) биол., мед. 血清 xuèqīngjпротиводифтерийная сыворотка - 白喉血清Синонимы: амбоцептор, иммунсыворотка, отстой, пахта, серовакцина,... смотреть
ж.1) (молочная) petit-lait m (pl petits-laits) 2) мед. sérum m Синонимы: амбоцептор, иммунсыворотка, отстой, пахта, серовакцина, серум, сыроватка, юр... смотреть
Соврем. форма метатезного характера (ров > вор), восходит к общеслав. сыроватъка (ср. в.-лужицк. syrowatka, болг. сыроватка и т. д.), суф. производн... смотреть
корень - СЫВОРОТК; окончание - А; Основа слова: СЫВОРОТКВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - СЫВОРОТК; ⏰ - А; Слово Сыво... смотреть
ж. 1) (молочная) petit-lait m (pl petits-laits) 2) мед. sérum {-rɔm} m
Rzeczownik сыворотка f serwatka f Medyczny surowica f
СЫВОРОТКА сыворотки, ж. 1. Лишенная жиров и белков Жидкость, получающаяся при образовании из молока простокваши и творога, при свертывании молока и при сбивании масла. 2. Жидкость, получаемая из крови и лимфы при их свертывании и применяемая в медицине как лечебное и диагностическое средство. Противодифтерийная сыворотка.<br><br><br>... смотреть
сы́воротка, сы́воротки, сы́воротки, сы́вороток, сы́воротке, сы́вороткам, сы́воротку, сы́воротки, сы́вороткой, сы́вороткою, сы́воротками, сы́воротке, сы́воротках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: амбоцептор, иммунсыворотка, отстой, пахта, серовакцина, серум, сыроватка, юргр... смотреть
(1 ж); мн. сы/воротки, Р. сы/воротокСинонимы: амбоцептор, иммунсыворотка, отстой, пахта, серовакцина, серум, сыроватка, юргр
СЫВОРОТКА. -и, ж. 1. Жидкий отстой свернувшегося молока. Творожная сыворотка 2. Жидкость, получаемая при свёртывании крови вне организма, а также название некоторых лечебных и диагностических препаратов из крови. Противодифтерийная сыворотка Противостолбнячная сыворотка || прилагательное сывороточный, -ая,-ое.... смотреть
сыворотка, с′ыворотка, -и, ж.1. Жидкий отстой свернувшегося молока. Творожная с.2. Жидкость, получаемая при свёртывании крови вне организма, а также на... смотреть
сыворотка сущ.жен.неод. (1)ед.им.Сыворотка, холод, греюсь, ложусь на попонуПут9.
ж1) (молочная) süt suyu 2) мед. serumСинонимы: амбоцептор, иммунсыворотка, отстой, пахта, серовакцина, серум, сыроватка, юргр
с'ыворотка, -и, род. п. мн. ч. -токСинонимы: амбоцептор, иммунсыворотка, отстой, пахта, серовакцина, серум, сыроватка, юргр
Сы́воротка. Соврем. форма метатезного характера (ров > вор), восходит к общеслав. сыроватъка (ср. в.-лужицк. syrowatka, болг. сыроватка и т. д.), суф. ... смотреть
ж., мед. (в частности, крови) serum (pl. serums, sera)
сывороткаנַסיוּב ז'* * *מי גבינהמי חלבנסיובתרכיבСинонимы: амбоцептор, иммунсыворотка, отстой, пахта, серовакцина, серум, сыроватка, юргр
Ударение в слове: с`ывороткаУдарение падает на букву: ыБезударные гласные в слове: с`ыворотка
ж.suero m (тж. мед.)молочная сыворотка — suero de la leche
СЫВОРОТКА, прозрачная жидкость, отделяемая от крови после свертывания ее вне организма. Имеет практически тот же состав, что и ПЛАЗМА крови, за исключе... смотреть
сыворотка ж 1. (молочная) Molke f c 2. мед. Serum n 1, pl -ren и -ra; Impfstoff m 1a (для прививки)Синонимы: амбоцептор, иммунсыворотка, отстой, пахта... смотреть
жsoro do leite; мед soro m, sérum mСинонимы: амбоцептор, иммунсыворотка, отстой, пахта, серовакцина, серум, сыроватка, юргр
мед. жидкая часть крови, остающаяся после ее свертывания.Синонимы: амбоцептор, иммунсыворотка, отстой, пахта, серовакцина, серум, сыроватка, юргр
ж. siero m; (получаемая при отваривании творога) scotta f
сы́воротка, -и; р. мн. -токСинонимы: амбоцептор, иммунсыворотка, отстой, пахта, серовакцина, серум, сыроватка, юргр
сущ. жен. родавеществосироватка
surmyseСинонимы: амбоцептор, иммунсыворотка, отстой, пахта, серовакцина, серум, сыроватка, юргр
сы'воротка, сы'воротки, сы'воротки, сы'вороток, сы'воротке, сы'вороткам, сы'воротку, сы'воротки, сы'вороткой, сы'вороткою, сы'воротками, сы'воротке, сы'воротках... смотреть
вам снится во сне, что вы пытаетесь поправить свое здоровье сывороткой, значит, посетите ресторан с экзотической кухней, но угощение вам не понравится.... смотреть
• išrūgos (1)• serumas (1)
ж. 1. (молочная) сары суу; 2. мед. сыворотка (айбандын канынан, табигый же жасалма түрдө алынып жугуштуу ооруга каршы колдонулуучу суюктук).
ж. siero m Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: амбоцептор, иммунсыворотка, отстой, пахта, серовакцина, серум, сыроватка, юргр
Сы́вороткаgururu (-), machunda мн., mtindi (mi-)
Пили во сне сыворотку в гигиенических целях – убедитесь в превосходстве отечественной кухни над зарубежной.
آب پنير ؛ سرم (پزشكي)
Начальная форма - Сыворотка, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
1. іркіт, сарсу;2. мед. қан сарсуы (қан түршіктері мен фибриннен арылған қанның сұйық бөлігі)
{s'e:rum}1. serum
zardob
1) serosity 2) serum
Сыворотка, сыр, кислое молоко, и т.п. – к возникновению печали и заботы.
сыворотка = ж. 1. (молочная) whey; 2. биол., мед. serum.
ж. 1) (молочная) Molke f 2) мед. Serum n; Impfstoff m (для прививки).
сыроватка, жен. мед. сываратка, жен.
сыворотка серум, иммунсыворотка, пахта, отстой, юргр
сывороткаж 1. (молочная) τό τυρόγα-λο· 2. мед. ὁ ὀρ(ρ)ός.
fseerumi
(молочная) süt suvu; ayran; uyuntıq suvu
I1) Schotte 2) Serum II = молочная сывороткаSirte
сыворотка с`ыворотка, -и, р. мн. -ток
1. serwatka;2. surowica;
Molke, Molken, Serum
сыроватка ж.
ж 1.эремчек суы 2.биол.мед.сүл, сыворотка
(молочная) сют суву; айран; уюнтыкъ суву
• syrovátka• sérum
сыроватка
(крови) сарысу (қанның)[/m]
Сыворотка- serum;
sérum
Serum
Hui
suliņas, sūkalas; serums
{N} շիճւկ պատվաստանյւթ
сыворотка ж мед. о ορός
Сыроватка, сываратка
Molke, Molken, Serum
Ийлдэс
сыворотка зардоб
Ж zərdab, serum.
мед. сыворотка.
сарысу, іріткі
сыроватка
сыраватка
сары су
сарысу
sérum
sérum
siero