приходи́ть в упа́док — hanyatlásnak indulni
Смотреть больше слов в «Русско-венгерском словаре»
УПАДОК, -дка, м. Состояние ослабления деятельности, спада активности.Хозяйство пришло в у. У. сил.
упадок м. 1) Состояние разрушения, развала, разложения, переживаемое какой-л. областью общественной жизни или государством в целом. 2) Состояние сильного ослабления физических или душевных сил.<br><br><br>... смотреть
упадок м. тк. ед.1. decline, decay; (в литературе, искусстве и т. п. тж.) decadence приходить в упадок — fall* into decay в состоянии упадка — on the ... смотреть
упадок Падение, оскудение, вырождение, притупление, угнетение, атрофия; банкротство, несостоятельность, кризис. Прот. подъем. Ср. неудача... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. упадок падение, оскудение, вырождение, притупление, угнетение, атрофия; банкротство, несостоятельность, кризис, неудача; спад, снижение, понижение, конец, сокращение, депрессия, разложение, гниение, порча, загнивание; декаданс, деградация, развал, регресс, деградирование, декадентство, прострация. Ant. подъём, расцвет, прогресс, повышение, цветение, развитие Словарь русских синонимов. упадок падение, оскудение / в экономике: депрессия / в культуре: декаданс, декадентство см. также деградация, ухудшение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. упадок сущ., кол-во синонимов: 30 • атрофия (11) • банкротство (9) • вырождение (12) • деградация (17) • деградирование (11) • дезурбанизация (2) • декаданс (5) • декадентство (8) • депрессия (30) • занепад (2) • запустение (12) • захудание (3) • кризис (27) • маразм (14) • несостоятельность (24) • одичание (16) • оскудение (13) • ослабление (57) • падеж (10) • падение (35) • притупление (11) • прострация (14) • развал (33) • разложение (47) • распад (28) • регресс (7) • угнетение (27) • умаление (13) • ухудшение общего состояния (4) • ущерб (24) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: атрофия, банкротство, вырождение, деградация, деградирование, дезурбанизация, декаданс, декадентство, депрессия, запустение, захудание, кризис, маразм, несостоятельность, одичание, оскудение, падение, притупление, прострация, развал, регресс, угнетение... смотреть
-дка, м. Спад в развитии, состояние ослабления деятельности или некоторого расстройства, разлада, дезорганизованности.Упадок в искусстве. Переживать п... смотреть
мVerfall m, Niedergang mупадок духа — Mutlosigkeit f, Niedergeschlagenheit fупадок сил — Schwäche f, Kräfteverfall m прийти в упадок — verfallen (непр.... смотреть
м.decadencia f, declinación f, decaimiento mупадок сил — colapso m, debilidad fупадок духа — decaimiento m, abatimiento m, depresión fприйти в упадок —... смотреть
gerileme; çökme* * *мgerileme; çökmeэкономи́ческий упа́док — ekonomik gerilemeперио́д упа́дка импе́рии — imparatorluğun çökme dönemiсе́льское хозя́йств... смотреть
1) 衰落 shuāiluò, 衰退 shuāituì; (закат) 没落 mòluò; (разложение) 堕落 duòluòэкономический упадок в странах капитала - 资本主义各国经济的衰落приходить в упадок - 衰落; 衰退2)... смотреть
УПА́ДОК, у, ч., заст.Те саме, що зане́пад.І. Франко .. витворив велику кількість понять на позначення занепаду, деградації як суспільства, так і його ч... смотреть
м.décadence f, déclin m, déchéance f прийти в упадок — tomber vi (ê.) en décadence; décliner viупадок сил — faiblesse f; affaissement mупадок духа — dé... смотреть
упадокשקִיעָה נ'; שֵפֶל ז'; הִתדַרדְרוּת נ', יְרִידָה נ', דָאוּן ז'* * *בליהדמדוםדעיכההשפלההתדרדרותהתמוטטותהתנוונותחזרהירידהמפולתנפילהעששתקריסהרגרסיהשפ... смотреть
м. décadence f, déclin m, déchéance f прийти в упадок — tomber vi (ê.) en décadence; décliner vi упадок сил — faiblesse f; affaissement m упадок духа ... смотреть
УПАДОК упадка. мн. нет, м. 1. Состояние разрушения, развала, разложения, переживаемое какой-н. областью культуры, общественной жизни. Империализм - это такое Состояние капитализма, когда он, выполнив все для него возможное, поворачивает к упадку. Ленин. Капитализм живуч, хотя он находится уже не в полосе подъема, а в периоде своего упадка. Молотов. У них, у капиталистов, экономический кризис и упадок производства как в области промышленности, так и в области сельского хозяйства. Сталин. 2. Состояние сильного ослабления физических или душевных способностей. У больного полный упадок сил. Упадок духа, энергии, бодрости.<br><br><br>... смотреть
• большой упадок• глубокий упадок• катастрофический упадок• крайний упадок• полный упадок• совершенный упадокСинонимы: атрофия, банкротство, вырождени... смотреть
1) Орфографическая запись слова: упадок2) Ударение в слове: уп`адок3) Деление слова на слоги (перенос слова): упадок4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть
м. decadenza f, decadimento упадок духа — scoraggiamento, abbattimento; sconforto, crisi morale пришедший в упадок — in ; decaduto прийти в упадок — decadere vi (e), scadere vi (e); venire / andare in decadenza упадок сил — una grande fiacca (addosso) Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: атрофия, банкротство, вырождение, деградация, деградирование, дезурбанизация, декаданс, декадентство, депрессия, запустение, захудание, кризис, маразм, несостоятельность, одичание, оскудение, падение, притупление, прострация, развал, регресс, угнетение... смотреть
упадок м Verfall m 1, Niedergang m 1 упадок духа Mutlosigkeit f, Niedergeschlagenheit f упадок сил Schwäche f c, Kräfteverfall m прийти в упадок verfallen* vi (s), in Verfall geraten* vi (s)<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> атрофия, банкротство, вырождение, деградация, деградирование, дезурбанизация, декаданс, декадентство, депрессия, запустение, захудание, кризис, маразм, несостоятельность, одичание, оскудение, падение, притупление, прострация, развал, регресс, угнетение </div><br><br>... смотреть
упа́док, упа́дки, упа́дка, упа́дков, упа́дку, упа́дкам, упа́док, упа́дки, упа́дком, упа́дками, упа́дке, упа́дках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: атрофия, банкротство, вырождение, деградация, деградирование, дезурбанизация, декаданс, декадентство, депрессия, запустение, захудание, кризис, маразм, несостоятельность, одичание, оскудение, падение, притупление, прострация, развал, регресс, угнетение... смотреть
приставка - У; корень - ПАД; суффикс - ОК; нулевое окончание;Основа слова: УПАДОКВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или пр... смотреть
сущ. муж. родасостояние ослабления деятельности, уменьшения активностизанепад -у¤ привести к упадку -- призвести до занепаду ¤ упадок духа -- занепад д... смотреть
(2 м), Р. упа/дкаСинонимы: атрофия, банкротство, вырождение, деградация, деградирование, дезурбанизация, декаданс, декадентство, депрессия, запустение... смотреть
m.decline, decayСинонимы: атрофия, банкротство, вырождение, деградация, деградирование, дезурбанизация, декаданс, декадентство, депрессия, запустение,... смотреть
dekadanse, henfall, sammenbrudd, stagnasjon, tilbakegang, vanhevdСинонимы: атрофия, банкротство, вырождение, деградация, деградирование, дезурбанизаци... смотреть
Дойти до упадка. Смол. Обессилеть. ССГ 11,21.Синонимы: атрофия, банкротство, вырождение, деградация, деградирование, дезурбанизация, декаданс, декадент... смотреть
мdecadência f; declínio mСинонимы: атрофия, банкротство, вырождение, деградация, деградирование, дезурбанизация, декаданс, декадентство, депрессия, за... смотреть
м.1) (ослабление) decay, decline 2) (дегенерация, регресс) degeneracy, regression •- временный упадок- крайний упадок- резкий упадок сил- упадок духа- ... смотреть
упадок падение, оскудение, вырождение, притупление, угнетение, атрофия, банкротство, несостоятельность, кризис, неудача, спад, снижение, понижение, конец, сокращение, депрессия, разложение, гниение, порча, загнивание, декаданс, деградация, развал, регресс, деградирование, декадентство, прострация. Ant. подъём, расцвет, прогресс, повышение, цветение, развитие<br><br><br>... смотреть
упа́док, -дкаСинонимы: атрофия, банкротство, вырождение, деградация, деградирование, дезурбанизация, декаданс, декадентство, депрессия, запустение, за... смотреть
уп'адок, -дкаСинонимы: атрофия, банкротство, вырождение, деградация, деградирование, дезурбанизация, декаданс, декадентство, депрессия, запустение, за... смотреть
1) decay2) declineСинонимы: атрофия, банкротство, вырождение, деградация, деградирование, дезурбанизация, декаданс, декадентство, депрессия, запустени... смотреть
Упадок- labes; decessio;• приходить в упадок - perire (civitates pereunt);• торговля приходит в упадок - mercatura labitur / decrescit / minuitur;• упа... смотреть
• bankrot• dekadence• deprese• klesání• pohroma• pokles• skleslost• spoušť (na pušce)• vysílení• vyčerpání• úpadek
упадок сущ.муж.неод. (1)ед.им.деятельность, чтобы не сказать совершенный упадок иных заведенийПр16.
Упа́докanguko (ma-), mwangusho (mi-), dhii (-), wozo ед. перен.;упа́док сил — ufifilizi ед., tahafifu (-);прише́дший в упа́док — -teketevu
Приходить, прийти в совершенный упадок.Геть цілком занепадати, занепасти; зводитися, звестися ні на що (на ніщо, нанівець); (іноді ще фіг. розм.) на пс... смотреть
м. Verfall m, Niedergang m прийти в упадок — verfallen vi (s), in Verfall geraten vi (s) упадок сил — Schwäche f, Kräfteverfall m упадочный — Verfall(s)-; dekadent (об искусстве и т.п.) упадочное настроение — Depression f, bedrückte Stimmung.... смотреть
Rzeczownik упадок m upadek m
1. allakäik2. dekadents3. langus4. mandumine5. tagasiminek
в разн. знач. заняпад, муж.упадак, муж.приходить в упадок — прыходзіць да заняпадув состоянии упадка — у стане заняпадуу больного упадок сил — у хвор... смотреть
{förf'al:}1. förfall stadsdelens förfall har fortgått alltför länge--этот район уже давно приходит в упадок (ветшает)
Ударение в слове: уп`адокУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: уп`адок
-дку, ч., діал. Падіж, пошесть.
Заняпад, упадак, приходить в упадок — прыходзіць да заняпаду в состоянии упадка — у стане заняпаду у больного упадок сил — у хворага ўпадак сіл упадок духа — упадак духу... смотреть
mlama, lamaannus, rappioприйти в упадок — mennä rappiolle
1. (состояние развала, разложения) төмендеу, құлдырау, кері кету, іріп-шіру;2. (состояние ослабления) әлсіреу, күш кему;- у больного упадок сил ауру әлсіреп қалған... смотреть
упадок = м. decline; (разложение, оскудение тж.) decay; упадок духа depression; упадок сил weakness, debility; приходить в упадок fall* into decay.
• nusigyvenimas (1)• sunykimas (2)
м. 1. (состояние развала, разложения) түшүү, начарлоо, кемүү; 2. (состояние ослабления) начарлоо; у больного упадок сил оорунун күчү кетип начарлады.... смотреть
Упадок, падение, оскудение, вырождение, притупление, угнетение, атрофия; банкротство, несостоятельность, кризис. Прот. Подъем. Ср. Неудача.
м 1.төшенкелек, бетүгә йөз тоту; у. в искусстве сәнгатьтәге төшенкелек 2.төшенкелек, көчсезлек, хәлсезлек; у. сил хәлсезлек; у. духа рухи төшенкелек
упадокПадение, оскудение, вырождение, притупление, угнетение, атрофия; банкротство, несостоятельность, кризис.Прот. подъем.Ср. неудача...
1) zeval2) упадок сил — quvetten tüşüv (ili tüşme)3) упадок духа — hayal qırıqlığı
упад||окм ἡ κατάπτωση {-ις}, ἡ παρακμή: ~ сил ἡ κατάπτωση τῶν δυνάμεων ~ духа ἡ ἀποθάρρυνση· прийти в ~ φθίνω, παρακμάζω.
упадок, уп′адок, -дка, м. Состояние ослабления деятельности, спада активности. Хозяйство пришло в у. У. сил.
فقط مفرد : انحطاط ، زوال ؛ ضعف ، ناتواني
Куда Купа Ода Ока Опад Копа Код Опак Пак Паук Покуда Капо Дуо Доп Упад Док Упадок Упак Дак Апк Уда Пук Пуд Кап Пока Опа
упа'док, упа'дки, упа'дка, упа'дков, упа'дку, упа'дкам, упа'док, упа'дки, упа'дком, упа'дками, упа'дке, упа'дках
УПАДОК, -дка, м. Состояние ослабления деятельности, спада активности. Хозяйство пришло в упадок Упадок сил.
М мн. нет 1. düşkünlük, tənəzzül; прийти (приходить) в упадок tənəzzül etmək; 2. zəiflik, zəifləmə.
Deroute уст., Geschäftsrückgang, Geschäftsrückschlag, Untergang, Verfall, Rückgang, Ruin, Zerfall
Начальная форма - Упадок, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
tushkunlik
1) зевал 2) упадок сил къуветтен тюшюв (или тюшме) 3) упадок духа хаял къырыкълыгъы
1) ebb 2) retrogress
упадок пастравӣ, таназзул, сукут упадок пастравӣ, таназзул, сукут
Ургамлын өвчин, ургамал сүйтгэгч шавьж, бүгчим агаар
decay, decline, degradation
упадок м η παρακμή, η κατάπτωση* прийти в ~ παρακμάζω
-дку, ч. , діал. Падіж, пошесть.
м déclin в упадке — en déclin упадок экономики
blight, decay, decline, depression, falling-off
Achteruitgang
Niedergang
degradazione, degrado, deterioramento
Verfall
1) зауал, құлдырау2) әлсіздену
nadir, decay, decline, degradation
упадок уп`адок, -дка
Производственная убыль
1) chute 2) déchéance
правильніше: занепад
төмендеу, құлдырау
{N} անկւմ նվազւմ
Rückgang, Verfall
упадок, -дку
decadimento
downgrade
құлдырау
upadek;